Westfries Genootschap
Creatief Westfries
Westfries Genootschap Archivering Bouwhistorie Creatief Westfries Geschiedschrijving Kap en Dek Landelijk Schoon Monumentale Kerken

Projector Reiscommissie Textieloverleg Vrienden Westfries Museum Westfriese Families Westfriese Molens

Facebook

Creatief Westfries » De leste nuwtjes » 2019

Goed nuws voor de dialectliefhebber!

Want…, d'r komt weer zô'n bezondere Noord-Hollandse Dialectemiddeg an.
Deuze keer op Tessel.
Op die middeg ke-je geniete van verhale, roime, samensprake en liedjes in dialecte die in Noord Holland sproken worre. Nôh, en in Noord Holland benne we roik an dialecte.
De dialecte die deuze middeg an bod komme benne: Tessels - Huizers - Zaans - Wierings - Westfries - Blaricums - Volendams - Merkers - Derpers.
Al die dialecte rooie pittig op mekaar, deervan dat ze voor 'n dialectspreker om 't even goed te verstaan benne. En al zitte d'r moeilekige woorde tussen, den worre die met geloike veert efkes vertaald.
Ok wort er een lezing houwen deur Marcel Plaatsman. Marcel bestudeert 't verband tussen 't Tessels, are NH-dialecte en 't Oudhollands. Nôh, je zelle d'rvan opwuppe al hoor je hoe dat nou echt allegaar in mekaar steekt. Deer hewwe de meiste mense gien nôsie van. Je kregge d'r 'n are en heêls gien onsoortige koik op de dialecte van.

Tekening Sietse Wiersma.
Tekening Sietse Wiersma
Weer en wanneer:
Zaterdeg 16 maart 2019.
Den Burg Texel, Zaal de Lindeboom, op de Groeneplaats 14.
Inloup: 13.00 uur. Begin: 13.20 uur. End: 17.00 uur.

Anmelde:
Al wul je zeker weze van 'n zitplaas, geef je den op bai:
Tom Wester; 0226-451112 of westertom@hetnet.nl.
Wul je meer wete, bel den nei Gerard Kuip: 0222-315093.
't Kost € 7,50 contant te betalen an de ingang, d'r zit 'n gelaggie bai in.
D'r benne broôdjes te koup en nag veul meer.
Komme 'oor, je magge dut niet misse!

De werkgroep Dialecten In Noord Holland

 


Hé, is dat Westfries?

22. Ik ben drie nachten te warskip geweest (te logeren). We krijgen vandaag twee warskippers (logés, logées).
Volksrijmpje:
Warskippers en vis
Bloiven maar drie dagen fris.

Klik hier voor meer Westfriese woorden en uitdrukkingen.


© 1924-2020 Westfries Genootschap - Contact - Sitemap - Privacyverklaring

West-Friesland, een streek met karakter binnen de Omringdijk.