Bai bloive

Twee ontmoetingen met groepen West-Friezen had ik deze week. In twee heel verschillende dorpen: Opperdoes en Onderdijk. Verschillend wat betreft religie, dialect, soort dorp (komdorp/lintdorp). Maar er waren ook overeenkomsten. Beide groepen bestonden uit oudere West-Friezen. Een groot deel van hun leven werkten ze op en met West-Friese grond. En dat was hard aanpoten en, zeker in het begin van hun leven, vaak armoe troef.
Zowel in Opperdoes (PCOB) als in Onderdijk (KBO) bestond er veel belangstelling voor het eigene van deze streek. In Opperdoes ging het meer om het dialect en de bijzonderheden daarvan, in Onderdijk betrof het de eerste les van de cursus Kennismaken met West-Friesland. Deze les gaat over het ontstaan van dit gebied en de eeuwige strijd om droge voeten op vrije grond. En, als tweede deel, over de zo kenmerkende stolpboerderijen.
In beide groepen zat ook redelijk veel ‘import’. In Onderdijk deden we eerst een kennismakingsrondje en ongeveer een derde van de deelnemers kwam niet uit de omgeving. Maar ook bij hen was er interesse in hun woongebied.
Als attentie kreeg ik beide keren een ‘eigen’ aardigheidje: een mooie bos tulpen en een fles Westfries Koffie Teutje (likeur).
Van alle twee bijeenkomsten heb ik genoten. Thuisgekomen vond ik in de bedankenvelop uit Onderdijk een aardig gedicht. Het is geschreven door Truus Haakman-Korver en het verhaalt in korte coupletten haar levensgeschiedenis.
Ik noem het gedicht ‘Bai bloive’, dat is ook de titel van de cursus in Onderdijk.

Bai bloive

We hore bai de ouwere garde
soms allien met leigere skoôl
we wouwe wel graag verder lere
maar moe kreeg weer ’n klointje uit de koôl.

Met veertien had je al ’n huurtje
want dat kwartje most ‘r bai
zeumers pelle in ’n skuurtje
wat had je toen toch woinig vrai.

Je trouwde en de poppies kwamme
je had ’t drok met ’t bedroif
gien toid en de joôs maar klamme
en ’s eives bekof met je louve loif.

Dat van leren kwam toen woinig
maar nou kroige we de kans voor ’t gemis
om bai te bloiven en te horen
hoe mooi alles van West-Friesland is!

Hulde aan al die oudere West-Friezen, die zo hard werkten en toch zo bij bleven!

Ina Broekhuizen-Slot

Andere artikelen op deze website:

Hé, is dat Westfries?

352. Buurman was juist bij ons met koppiestoid (de tijd van gezamenlijk koffie of thee drinken in 't gezin te ± 10 uur en 15 uur).

Klik hier voor meer Westfriese woorden en uitdrukkingen.

© 1924-2023 Westfries Genootschap - Contact - Sitemap - Privacyverklaring

West-Friesland, een streek met karakter binnen de Omringdijk.